En 1965, Paul Ricœur publie De l'interprétation. Essai sur Freud. L'avant-propos signale que le livre est plus particulièrement issu de deux séries de conférences : les "Terry Lectures" données à Yale en 1961 sur le thème "The Philosopher before Symbols ", et une série de huit conférences données à Louvain sur le thème "Interprétation des symboles et réflexion philosophique" en 1962.

Dans cette collection, on trouve des documents qui témoignent principalement des textes lus par Paul Ricœur pour l'étude de ce thème, des textes des conférences données en amont de l'œuvre et de celles données suite à sa publication, des lettres reçues après la publication de l'œuvre et suite à l'article publié par Jean-Paul Valabrega dans la revue Critique.